ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

ヘブライ語と英語のインターリニア旧約聖書を日本語訳にしています。

箴言21章3節

箴言21章3節

 

正義と裁きを行うことは、いけにえにまさって主に受け入れられる。

 

正義と裁きを行うことは、いけにえにまさって主{YHWH}に受け入れられる。{ニフアル態}
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice
3 正義と公義を行うことは、いけにえにまさって主に喜ばれる。