イザヤ書４７章８節
それゆえに、今、このことを聞け！
快楽に身を委ね、安全に住み、心の中でこう言っている者よ！
『わたしはいる。わたしのそばには他に誰もいない。
私は未亡人として座るべきではないし、子供を失うことも知らない。』
それゆえに、今、このことを聞け！｛カル態命令形｝
快楽に身を委ね、安全に住み、心の中でこう言っている者よ！
『わたしはいる。わたしのそばには他に誰もいない。
私は未亡人として座るべきではないし｛カル態未完了形；ｓhall｝、子供を失うことも知らない。』｛カル態未完了形；ｓhall｝
Therefore hear now this thou that art given to pleasures that dwellest carelessly that sayest in thine heart I am and none else beside me I shall not sit as a widow neither shall I know the loss of children
8 だから今、これを聞け。楽しみにふけり、安心して住んでいる女。心の中で、『私だけは特別だ。私はやもめにはならないし、子を失うことも知らなくて済もう』と言う者よ。
