イザヤ書４６章１３章 要研究
わたしはわたしの義を熱心に近づける。それは遠くない。
そして、わたしの救いは決して遅れることはない。
そして、わたしはイスラエルのためにシオンに救いを置く。私の栄光！」
わたしはわたしの義を熱心に近づける。｛ピエル態完了形｝それは遠くない。｛カル態未完了形；ｓhall}
そして、わたしの救いは決して遅れることはない。｛ピエル態未完了形；ｓhall｝
そして、わたしはイスラエルのためにシオンに救いを置く。私の栄光！」｛ピエル態未完了形；ｓhall｝
I bring near my righteousness it shall not be far off and my salvation shall not tarry and I will place salvation in Zion for Israel my glory
13 わたしは、わたしの勝利を近づける。それは遠くはない。わたしの救いは遅れることがない。わたしはシオンに救いを与え、イスラエルにわたしの光栄を与える。」
