イザヤ書４６章８章
あなたがたはこのことを覚えよ！しっかり立て！
おお、あなたがた背く者達よ！そのことを想起せよ！
あなたがたはこのことを覚えよ！｛カル態命令形｝しっかり立て！｛ 男であることを自分で示せ！：ヒトパエル態命令形｝
おお、あなたがた背く者達よ！そのことを想起せよ！｛ヒフイル態命令形｝
｛男であることを自分に見せて：'iyshからデノミネイティブ。男らしく振る舞うこと、つまり男らしく振る舞うこと、つまり、男であることを自分に示しなさい｝
Remember this and shew yourselves men bring it again to mind O ye transgressors
8 このことを思い出し、しっかりせよ。そむく者らよ。心に思い返せ。
