イザヤ書４６章３章
あなたがたは、わたしの言うことを聞け！
ヤコブの家よ！そして、わたしによって誕生から産み出され、胎から運ばれたイスラエルの家のすべての残りの者よ！
あなたがたは、わたしの言うことを聞け！｛カル態命令形複数形｝
ヤコブの家よ！そして、わたしによって誕生から産み出され｛カル態受身形｝、胎から運ばれた｛カル態受身形｝イスラエルの家のすべての残りの者｛the remnant｝よ！
3 わたしに聞け、ヤコブの家と、イスラエルの家のすべての残りの者よ。胎内にいる時からになわれており、生まれる前から運ばれた者よ。
