ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

ヘブライ語と英語のインターリニア旧約聖書を日本語訳にしています。

2024-01-26から1日間の記事一覧

伝道者の書1章13節 要研究

伝道者の書1章13節 要研究 そして、私は、天と空の下で行われるすべてのことについて、知恵によって探求し、探求することに心を定めました。この悲惨な労苦は、それによってそれらが行使するために、神が人の子らに与えたものです。 そして、私は、天と空…

イザヤ書50章

イザヤ書50章 イザヤ書50章1節 主はこう仰せられる。「わたしが心を込めて保管しておいたあなたの母親の離婚状はどこにあるのか?また、わたしがあなたがたを売ったわたしの債権者は誰ですか? 見よ!あなたがたはあなたがたのいくつもの咎のせいであな…

イザヤ書50章11節 ☆

イザヤ書50章11節 ☆ 見よ!自分達の周りに火花を激しく散らしながら火を灯しているあなたがたはみな、あなたがたの火の光とあなたが激しく灯している火花の中を歩きなさい!☆私の手からあなたがたはこれを必ず持つ。苦しみの内にあなたがたは横たわる。 …

イザヤ書50章10節

イザヤ書50章10節 あなたがたのうち、主を畏敬する者は誰だ?このお方の僕の声に聞き従う者は誰だ? 暗闇の中を歩いていて、光をもっていない者は誰だ?その者は、主の御名のうちに信頼するように!そして、彼の神の上に信頼を置くように! あなたがたの…

イザヤ書50章8節

イザヤ書50章8節 近くに私を義としてくださるお方はいてくださいます。誰が私と争うのでしょうか?私とともに、私達は一緒に立ち上がりたいので私達は一緒に立ち上がりましょう! 誰が私の敵ですか? その者を私の近くに来させてくださいますように! 近…

イザヤ書50章7節

イザヤ書50章7節 主なる神がわたしを助けてくださるので、私は恥をかかされません。それゆえ、私は自分のいくつもの顔を火打石のようにしました。そして、私は恥ずかしめられないことを知っています。 主なる神{YHWH}がわたしを助けてくださるので{カル…

イザヤ書50章4節 ☆

イザヤ書50章4節 ☆ 主なる神は、疲れた人へ時節に応じた言葉で話す方法を私が知っておくべきなので、学んだ者達の舌を私に与えてくださいました。☆このお方は朝ごとに私を目覚めさせて、学んだ者達のように私が聞くために私の耳を目覚めさせます。 主なる…

コーヘン

コーヘン 元の単語: כֹּהֵן品詞: 名詞 男性形訳: kohen発音スペル: (ko-hane')定義: priest司祭:主任大臣 (1)、司祭 (425)、司祭と司祭 (2)、司祭 (9)、司祭 (2)、司祭 (301)、司祭 (5)チーフルーラー、所有、司祭、王子、プリンシパルオフィサーkahanの能動…