歴代誌第二６章２７節
その時、彼らが歩むべき良い道をあなたが彼らに教えるために、あなたがいくつもの天で聞いてくださり、あなたの僕達とあなたの民イスラエルの罪を赦してくださいますように！
そして、あなたが相続財産としてあなたの民に与えてくださったあなたの土地に雨を降らせてくださいますように！
その時、彼らが歩むべき良い道をあなたが彼らに教えるために、あなたがいくつもの天で聞いてくださり｛カル態未完了形｝、あなたの僕達とあなたの民イスラエルの罪を赦してくださいますように！｛カル態完了形｝
そして、あなたが相続財産としてあなたの民に与えてくださった｛カル態完了形｝あなたの土地に雨を降らせてくださいますように！｛カル態完了形｝
Then hear thou from heaven and forgive the sin of thy servants and of thy people Israel when thou hast taught them the good way wherein they should walk and send rain upon thy land which thou hast given unto thy people for an inheritance
27 あなたご自身が天でこれを聞き、あなたの僕達、あなたの民イスラエルの罪を赦し、彼らの歩むべき良い道を彼らに教え、あなたの民に相続地としてお与えになったあなたの地に、雨を降らせてください！
