創世記３１章１３節
私はベテルの神だ。
そこは、あなたが柱に油を注ぎ、あなたが私に誓いを立てた場所だ。
今、立ち上がりなさい！この地から出なさい！あなたの親族の土地に帰りなさい！
私はベテルの神だ。そこは、あなたが柱に油を注ぎ｛カル態完了形｝、あなたが私に誓いを立てた場所だ。｛カル態完了形｝今、立ち上がりなさい！｛カル態命令形｝この地から出なさい！｛カル態命令形｝あなたの親族の土地に帰りなさい！｛カル態命令形｝
I am the God of Bethel where thou anointedst the pillar and where thou vowedst a vow unto me now arise get thee out from this land and return unto the land of thy kindred
13 わたしはベテルの神。あなたはそこで、石の柱に油をそそぎ、わたしに誓願を立てたのだ。さあ、立って、この土地を出て、あなたの生まれた国に帰りなさい。』」
