イザヤ書９章２節
暗闇の中を歩いていた民は大いなる光を見た。
死の陰の地に住んでいた民、彼らの上に光が輝いた。
暗闇の中を歩いていた｛カル態｝民は大いなる光を見た。｛カル態完了形｝
死の陰の地に住んでいた｛カル態｝民、彼らの上に光が輝いた。｛カル態完了形｝
The people that walked in darkness have seen a great light they that dwell in the land of the shadow of death upon them hath the light shined
2 やみの中を歩んでいた民は、大きな光を見た。死の陰の地に住んでいた者達の上に光が照った。
