ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

ヘブライ語と英語のインターリニア旧約聖書を日本語訳にしています。

2023-12-30から1日間の記事一覧

ハバクク書3章5節 要研究

ハバクク書3章5節 要研究 このお方のいくつもの御前に疫病が行き、このお方の足元で燃え上がる石炭がついていっていた。 このお方のいくつもの御前に疫病が行き{カル態未完了形}、このお方の足元で燃え上がる石炭がついていっていた。{カル態未完了形}…

ハバクク書3章4節 要研究

ハバクク書3章4節 要研究 そして、このお方の輝きは光のようであり、このお方は自分の手からひらめく角のような光線を持っています。 そして、このお方の隠れた力がありました。 そして、このお方の輝きは光のようであり{カル態未完了形}、このお方は自…

ハバクク書3章3節

ハバクク書3章3節 神はテマンから来られ、聖なる方はパラン山から来られます。セラ このお方の栄光は天と空を熱心に覆い尽くし、地はこのお方への賛美で満たされました。 神はテマンから来られ{カル態未完了形}、聖なる方はパラン山から来られます。{:…

ハバクク書3章2節 要研究 ☆

ハバクク書3章2節 要研究 ☆ 主よ!私はあなたの語る言葉を聞きました。そして、私は恐れています。主よ!年々の中であなたの働きを熱心に回復してください!☆年々の中でそのことが知られますように! 怒りの中でも慈愛を思い出してくださいますように! 主…

歴代誌第一16章 翻訳途中

歴代誌第一16章 そして、彼らは神の箱を運び入れ、ダビデがそのために張った天幕の真ん中に置き、全焼のいけにえと和解のいけにえを神の前に捧げました。2 ダビデは全焼のいけにえと和解のいけにえを捧げ終わると、主の御名によって民を祝福しました。3 そ…

ヨナ書2章

ヨナ書2章 ヨナ書2章1,2節 主はヨナを呑み込むために大きな魚を熱心に用意しました。そして、ヨナは三日三晩、その魚の腹の中にいました。そして、ヨナは魚の腹の中から彼の神である主に祈りました。 主はヨナを呑み込むために大きな魚を熱心に用意しま…

ヨナ書2章3節

ヨナ書2章3節 そして、彼は言いました。「私は私の苦難のゆえに主に呼び求めました。そして、主は私に答えてくださいました。また、シェオルの腹の中から私は熱心に叫びました。そして、あなたは私の声を聞いてくださいました。 そして、彼は言いました。…

ミトラ教

ミトラ教 ミトラ教は、ミトラ教の秘儀またはミトラスのカルトとも呼ばれ、ミトラス神を中心とするローマの神秘宗教でした。ミトラ教は、ゾロアスター教の神性(ヤザタ)を崇拝する前の古代イランに起源を持つイランの宗教メフルに触発されています。ローマのミ…

古代ローマ

古代ローマ 古代ローマ(こだいローマ、羅: Roma antiqua)は、イタリア半島中部に位置した多部族の都市国家から始まり、領土を拡大して地中海世界の全域を支配する世界帝国までになった国家の総称である。 概要古代ローマの当時の正式な国号は元老院ならび…