創世記４０章６節 要研究
そして、ヨセフは彼らのところに入って行って、朝、彼らを見ると、彼らは不安気に見えました。
そして、彼らのところに入って行って｛カル態未完了形｝、ヨセフは朝、彼らを見ると｛カル態未完了形｝、彼らは不安気に｛悲しげに｝見えました。
ヨセフは朝になって彼らのところに来て彼らを見ると、彼らは悲しそうだった。
｛悩み、悲しみ、悪い好み、怒り：正しくは、沸騰すること、すなわち(比喩的に)卑劣であったり、怒ったりすること-心配、悲しみ、より悪い好み、怒り｝
And Joseph came in unto them in the morning and looked upon them and behold they were sad
6 朝、ヨセフが彼らのところに行って、よく見ると、彼らはいらいらしていた。
