創世記４０章５節 要研究

創世記４０章５節　要研究

そして、彼らのうちの二人は一晩のうちに夢を見ました。
牢獄に捕らえられていたエジプト王の給仕役と料理役は、それぞれ夢の解釈をもっていました。

そして、彼らのうちの二人は一晩のうちに夢を見ました。｛カル態未完了形｝
牢獄に捕らえられていた｛カル態受身形｝エジプト王の給仕役と料理役は、それぞれ夢の解釈（をもっていました）。
And they dreamed a dream both of them each man his dream in one night each man according to the interpretation of his dream the butler and the baker of the king of Egypt which were bound in the prison
5 さて、監獄に監禁されているエジプト王の献酌官と調理官とは、ふたりとも同じ夜にそれぞれ夢を見た。