ヘブル人への手紙１０章１４節 要研究
永続的に聖別される者達を、一つの捧げ物によってこのお方は全うされたのです。
永続的に聖別される｛現在分詞｝者達を、一つの捧げ物によってこのお方は全うされたのです。｛完了形直説法能動態｝
｛連続的な：すべての時間(2)、継続的に(1)、永続的*(1)のaor.から来ています：絶え間なく、永遠に。diaの化合物とフェロの代替の派生物の中性。貫く、すなわち(副詞的にはeisとhoを接頭辞として付けて)永遠に--+継続的に、永遠に｝
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified
14 キリストは聖なるものとされる人々を、一つの捧げ物によって、永遠に全うされたのです。
