イザヤ書14章16節
おまえを見る者達は、おまえを見つめて、おまえがこう言っていると考えるだろう。
『この者が地を震わせ、いくつもの王国を震え上がらせた}男なのか。
おまえを見る者達は、おまえを見つめて{狭く見て:ヒフイル態未完了形;will}、おまえがこう言っていると考えるだろう。{ヒフイル態未完了形}『この者が地を震わせ{ヒフイル態}、いくつもの王国を震え上がらせた{ヒフイル態}男なのか。
They that see thee shall narrowly look upon thee and consider thee saying Is this the man that made the earth to tremble that did shake kingdoms
16 あなたを見る者は、あなたを見つめ、あなたを見きわめる。『この者が、地を震わせ、王国を震え上がらせ、