ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

ヘブライ語と英語のインターリニア旧約聖書を日本語訳にしています。

詩篇98篇6節

詩篇98篇6節

 

いくつものラッパと角笛の音に合わせて、
王であれらる主のいくつもの御前であなたがたは喜び叫びなさい!

 

いくつものラッパと角笛の音に合わせて、王であれらる主{YHWH}のいくつもの御前であなたがたは喜び叫びなさい!{ヒフイル態命令形}
6 ラッパと角笛の音に合わせて、主である王の御前で喜び叫べ。