伝道者の書４章８節 要研究
一人でいる者がいて、伴う者もいなくて、また、子も兄弟もいません。
彼の労苦は尽きず、彼の目は富に満たされることもありません。
そして、彼は、
「私は誰のために労苦しているのか？
また、誰のために良いことのためへの私の魂をすり減らしているのか？」
と疑問に決して思いません。
このこともまた、虚しいことであり、よくない業です。
一人でいる者がいて、伴う者｛二人目｝もいなくて、また、子も兄弟もいません。
彼の労苦は尽きず、彼の目は富に満たされることもありません。｛カル態未完了形｝
そして、彼は、
「私は誰のために労苦しているのか？
また、誰のために良いことのためへの私の魂をすり減らしているのか？」｛ピエル態｝
と疑問に決して思いません。｛を決して問いません｝
このこともまた、虚しいことであり、よくない｛悪しき｝業です。
｛が欠けている、必要、欠けている：が空になる(1)、減少(2)、奪う(1)、空(1)、持っている...欠乏(1)、欠乏(2)、欠如(2)、欠如(4)、欠如(2)、彼をより低い(1)、必要(1)、希少(1)、欲しい(3)、差し控える(1)にした｝
｛職業：努力(1)、投資(1)、タスク(6)｝
8 ひとりぼっちで、仲間もなく、子も兄弟もない人がいる。それでも彼のいっさいの労苦には終わりがなく、彼の目は富を求めて飽き足りることがない。そして、「私はだれのために労苦し、楽しみもなくて自分を犠牲にしているのか」とも言わない。これもまた、むなしく、つらい仕事だ。
